Saltar al contenido

Cómo calcular el CAT: guía completa con ejemplo práctico

El Costo Anual Total (CAT) es el indicador que resume en un solo porcentaje todo lo que pagas por un crédito en un año: intereses, cargos por apertura, seguros e IVA. Si vas a solicitar financiamiento en México, saber cómo calcular el CAT te permite contrastar ofertas reales y evitar sorpresas. Aquí tienes la guía completa con un ejemplo práctico.

Cómo calcular el CAT — guía completa con ejemplo práctico
Klar

fintech

Monto$1,000 – $80,000 MXN
Plazo3–36 meses
CATTasa de interés anual fija desde 3.5% hasta 8% (según perfil crediticio); sin comisión de apertura
DepósitoAprobación inmediata para usuarios con línea activa; depósito instantáneo
PidenSer mayor de 18 años, Mexicano o extranjero con residencia legal en México, Residir en México, Smartphone compatible (iOS o Android), Ser usuario de Klar con línea de crédito activa, INE vigente (para registro)

Ver oferta

Finsus

fintech

Monto$100 – $60,000 MXN
Plazo1–360 días (hasta 18 meses)
CATCAT promedio 25.20% sin IVA; tasa de interés anual fija 22% + IVA; comisión por apertura 3% + IVA
DepósitoInmediato (menos de 1 minuto desde la app)
PidenINE vigente, Comprobante de domicilio, CURP, RFC con homoclave, FinsusApp instalada, Al menos una inversión activa mayor a $100, Score > 350 en Círculo de Crédito (excepto sin historial), Edad 18–100 años

Ver oferta

Yotepresto

P2P

Monto$10,000 – $425,000 MXN
Plazo6–36 meses
CATCAT promedio 26.2% sin IVA; tasas 8.9%–38.9% anual
DepósitoPreaprobación en minutos; propuesta en 1 día hábil; fondeo 1–25 días hábiles
PidenINE o pasaporte vigente, Comprobante de domicilio, Comprobantes de ingresos (recibos de nómina o estados de cuenta bancarios), Cuenta bancaria (CLABE) a tu nombre, Buen historial crediticio en Buró (mínimo 2 años de experiencia crediticia), Edad 21–69 años

Ver oferta

Prestadero

P2P

Monto$10,000 – $300,000 MXN
Plazo12–36 meses
CATCAT promedio 31.3% sin IVA; tasas 10.9%–30.9% anual
DepósitoPropuesta en 1 día hábil; fondeo 1–25 días hábiles
PidenINE o pasaporte vigente, Comprobante de domicilio, Comprobantes de ingresos (recibos de nómina o estados de cuenta), Cuenta bancaria a tu nombre, Buen historial crediticio en Buró (2+ años)

Ver oferta

BBVA México

banco

Monto$3,000 – $1,500,000 MXN
Plazo6–72 meses
CATCAT promedio 36.1% sin IVA · tasa fija 25.75%–39.95%
DepósitoInmediato con oferta preaprobada en app
PidenSer cliente BBVA con cuenta, INE vigente, Comprobante de domicilio, Comprobante de ingresos, Buen historial crediticio

Ver oferta

Creditas

SOFOM

Monto$3,500 – $5,000,000 MXN
Plazo12–60 meses
CATCAT promedio sin IVA: 63.23% (garantía auto), 50.70% (automotriz), 33.90% (home liquidez), 40.70% (nómina); tasa interés auto 42.81% anual fija
DepósitoRespuesta y fondos en menos de 24 horas
PidenINE vigente o pasaporte, Acta de nacimiento, Comprobante de ingresos (últimos 3 meses), Comprobante de domicilio (< 3 meses), Factura original del auto (garantía auto), Tarjeta de circulación, Póliza de seguro de automóvil (cobertura amplia), Edad 21–70 años (auto); 18–75 años (otros productos)

Ver oferta

Mercado Pago

fintech

Monto$1,000 – $200,000 MXN
Plazo30 días–24 meses
CATCAT 69.38%–132.24% según perfil (préstamo personal); línea de crédito CAT promedio 127.7% sin IVA
DepósitoMinutos (oferta preaprobada en la app)
PidenCuenta activa en Mercado Pago, Historial de actividad en la plataforma (compras, ventas, pagos), INE vigente, Ser mayor de 18 años, Buen comportamiento de pago

Ver oferta

Compartamos Banco

banco

Monto$40,000 – $500,000 MXN
Plazohasta 48 meses (pagos mensuales)
CATCAT promedio 72.5% sin IVA (a 12 meses, monto moda $42,152.05)
PidenINE (credencial para votar) vigente, Comprobante de domicilio vigente, Negocio establecido con mínimo 6 meses de antigüedad, Edad entre 21 y 79 años

Ver oferta

Coppel Crédito

banco

Monto$400 – $50,000 MXN
Plazo12–24 meses
CATCAT promedio 80.9% sin IVA; tasa fija anual 76.0% sin IVA
DepósitoAl instante (Préstamo Digital) o 1–3 días (sucursales)
PidenCrédito Coppel vigente y al corriente, INE vigente (o pasaporte / certificado de matrícula consular), Comprobante de domicilio (no mayor a 3 meses), Tarjeta de Débito BanCoppel para depósito, Ser menor de 85 años

Ver oferta

Banco Azteca

banco

Monto$2,000 – $200,000 MXN
Plazo4–154 semanas (~1–36 meses)
CATCAT promedio 83.5% sin IVA; tasa fija anual ordinaria 49.62% sin IVA (Credimax Efectivo)
DepósitoEn 24 horas
PidenINE vigente o pasaporte, Comprobante de domicilio (no mayor a 3 meses), Cuenta de depósito a la vista en Banco Azteca, Edad 18–75 años

Ver oferta

Doopla

P2P

Monto$10,000 – $350,000 MXN
Plazo3–48 meses
CATTasa fija anual 12%–34%; CAT promedio 90.76% sin IVA; comisión apertura 6% + comisión fija mensual ($85–$233 según monto)
DepósitoHasta 48 horas (fondeo por inversionistas ~24h hábiles)
PidenINE vigente, Comprobante de ingresos (2 últimos recibos de nómina), Comprobante de domicilio, Cuenta bancaria (CLABE interbancaria), Buen historial crediticio (consulta Buró), Edad 18–65 años, Ingresos mínimos ~$8,000/mes, 2 referencias personales

Ver oferta

Nu México

banco

Monto$500 – $70,000 MXN
Plazo30 días–48 meses
CATCAT promedio 97.5% sin IVA; tasa promedio ponderada 86.9% sin IVA (vigencia nov. 2026); rango tasa 18%–129% anual sin IVA
DepósitoInstantáneo (dentro de la app)
PidenSer cliente Nu con Cuenta Nu activa, RFC vigente, Buen historial crediticio, Pagos puntuales en Tarjeta de Crédito Nu (evaluación interna), Oferta personalizada en la app

Ver oferta

Konfío

SOFOM

Monto$80,000 – $10,000,000 MXN
Plazo6–60 meses
CATCAT promedio 43.0% sin IVA (Emprendedor/Pymes); CAT promedio 59.5% sin IVA (Empresarial); tasa tarjeta 41.36%–71.76% anual
DepósitoRespuesta en ~6 minutos; depósito en 48 horas
PidenINE vigente, RFC, CIEC (contraseña SAT), Comprobante de ingresos (facturación SAT), Comprobante de domicilio (< 3 meses), Acta constitutiva (persona moral), Edad 25–75 años

Ver oferta

Financiera Independencia

SOFOM

Monto$4,000 – $150,000 MXN
Plazohasta 52 semanas / 24 quincenas (Kfácildigital)
CATCAT promedio 123.6% sin IVA (Kfácildigital); tasa ponderada anual 108.2%
DepósitoRespuesta en aproximadamente 48 horas
PidenINE vigente o pasaporte vigente, Comprobante de domicilio reciente, Comprobante de ingresos, Últimos 3 recibos de nómina (o notas/facturas si es trabajador independiente), Edad entre 18 y 68 años 11 meses

Ver oferta

Stori

fintech

Monto$500 – $250,000 MXN
PlazoRevolvente (tarjeta); préstamos personales 3–12 meses
CATCAT promedio ponderado 149.3%–202.2% sin IVA según tarjeta (julio 2026); tasa interés 94.9%–114.6% anual; préstamos personales CAT ~100–130%
DepósitoAprobación en minutos; tarjeta virtual inmediata
PidenINE vigente, Comprobante de domicilio, Ser mayor de edad, Residir en México, Smartphone con app Stori

Ver oferta

Kueski
0% de interés en tu primer préstamo de hasta $26,000

SOFOM

Monto$60 – $26,000 MXN
Plazo99–180 días (1 a 12 cuotas)
CATCAT Promedio 153.31% (calculado 02/mar/2026); APR 0%–486% anual
DepósitoRespuesta en minutos; depósito inmediato a cuenta bancaria
PidenSer mayor de edad, Nacionalidad mexicana, INE vigente o pasaporte mexicano vigente, Cuenta bancaria propia (CLABE)

Ver oferta

Creditea
Primer retiro de efectivo sin comisión

SOFOM

Monto$2,000 – $70,000 MXN
Plazo61–180 días (4–60 quincenas)
CATCAT promedio ponderado 155.06% sin IVA; tasa anual desde 47.9% sin IVA
DepósitoAprobación en minutos; depósito el mismo día (día laboral)
PidenINE o pasaporte vigente, Cuenta bancaria a tu nombre (16 dígitos de tarjeta o 18 de CLABE), Historial crediticio sano, Ingresos comprobables mínimos $5,000 mensuales, Edad 21–65 años, Ser mexicano

Ver oferta

Baubap
Primer préstamo gratis (0% interés / CAT 0%)

SOFOM

Monto$500 – $10,000 MXN
Plazo90 días–24 meses
CATCAT informativo 1355.2% sin IVA (junio 2024); APR máximo 300%; tasa diaria 0.83% + IVA
DepósitoRespuesta en menos de 10 minutos; primer préstamo puede tardar hasta 1 día hábil
PidenINE o pasaporte vigente, CLABE interbancaria a nombre del titular, Celular Android con app oficial, Ser residente legal mexicano, Mayor de edad

Ver oferta

MoneyMan
Primer préstamo 0% de interés hasta $4,000 MXN (clientes nuevos seleccionados, pago puntual)

SOFOM

Monto$1,000 – $25,000 MXN
Plazo7–120 días (plazos de 7, 15 o 30 días para clientes nuevos)
CATCAT Promedio 606.8% sin IVA (calculado 01/sep/2026 sobre $3,000 a 15 días)
DepósitoRespuesta en ~1 minuto; depósito en ~15 minutos vía SPEI
PidenSer mayor de 18 años, INE vigente o pasaporte mexicano, Número de celular activo, Correo electrónico, Cuenta bancaria propia (tarjeta de débito o CLABE interbancaria)

Ver oferta

Vivus
Primer préstamo sin intereses si se paga en la fecha exacta pactada (hasta $2,000–$3,000 MXN)

SOFOM

Monto$300 – $12,000 MXN
Plazo7–30 días
CATCAT Promedio 136,406.8% sin IVA (calculado 13/ene/2026 sobre $15,000 a 30 días); tasa anual fija 900% + IVA; comisiones: apertura 4%, disposición 2.5%, investigación 2.5% + IVA c/u
DepósitoRespuesta en ~10 minutos; depósito en menos de 1 hora vía SPEI
PidenSer mayor de 18 años, Ciudadano mexicano, INE/IFE vigente, Cuenta bancaria propia (CLABE), Teléfono celular y correo electrónico

Ver oferta

ComparaLana es un comparador independiente, no un prestamista. Montos, plazos y CAT según lo publicado por cada prestamista en su sitio; pueden variar según tu perfil. Verifica condiciones y registro SIPRES en CONDUSEF antes de contratar.

¿Qué es el CAT y por qué debes conocerlo?

El Costo Anual Total —CAT— es la métrica oficial que usa México para expresar lo que realmente pagas por cualquier crédito en términos anuales. No es solo el porcentaje base: abarca todos los conceptos que cobran por otorgar un financiamiento. Banxico desarrolla la metodología estandarizada, y la CONDUSEF exige que todo prestamista regulado lo muestre antes de firmar.

Entender este dato te ayuda a tomar decisiones informadas en tus finanzas personales. Dos créditos pueden tener la misma cifra base pero costos muy distintos si uno cobra más cargos o coberturas. Por eso, cuando investigas cómo calcular el CAT, estás aprendiendo a leer entre líneas cualquier oferta y conocer los beneficios de evaluar con datos reales.

Definición oficial según Banxico

El banco central define este indicador como el costo anual equivalente de un crédito, expresado como porcentaje. Su calculadora permite obtener la cifra exacta ingresando monto, plazo, porcentaje base, cargos y seguros. Es la referencia para contrastar productos financieros en el país. Cuánto más claro tengas el concepto, mejor protegerás tu economía y tu vida financiera.

¿Qué componentes incluye el CAT?

Esta métrica suma cuatro elementos que determinan lo que pagas por un crédito. Conocer cada uno te permite entender de dónde viene el gasto y dónde puedes negociar mejores condiciones para tu bolsillo y tus necesidades.

  • Tasa de interés: el cobro base por usar el dinero del prestamista. Se expresa como porcentaje al año y es el punto de partida del cálculo. Es lo que el banco cobra por prestarte.
  • Comisiones: cargos adicionales como la comisión por apertura (un porcentaje del monto al inicio) o administración.
  • Seguros obligatorios: pólizas de vida o daños que el prestamista exige como condición para otorgar el financiamiento. Son cargos que se suman al costo.
  • IVA: el Impuesto al Valor Agregado (16%) se aplica sobre el porcentaje y los cargos, y también forma parte del resultado.

Porcentaje base vs. cargos adicionales

Muchos usuarios confunden el porcentaje que les ofrecen con el gasto real. La cifra base solo refleja el precio del dinero prestado; el CAT agrega todo lo demás. Un crédito con 30% de referencia puede terminar con un CAT del 80% si los cargos y coberturas son elevados. Esta diferencia es clave al evaluar las opciones de financiamiento y conocer qué tanto cuesta realmente cada alternativa.

Comisiones y pólizas: los cargos ocultos

La comisión por apertura suele ir del 2% al 8% del monto solicitado. Las pólizas obligatorias varían según el tipo de créditos disponibles. Ambos se incorporan al resultado final. Siempre pide el desglose completo de costos antes de aceptar y conoce bien cada concepto de tu contrato. Es tu derecho a tu información clara.

La fórmula del CAT explicada de forma sencilla

No necesitas ser matemático para entender la lógica: esta métrica convierte todos los cargos de un crédito a un porcentaje equivalente al año. La fórmula de Banxico toma cada flujo que pagas —mensualidades, pólizas, cargos— y calcula qué porcentaje produciría ese mismo gasto. Es una herramienta de ayuda para entender lo que realmente cuesta un financiamiento y qué impacto tiene cada componente en el pago que haces mes a mes. Así sabes cuánto destinan a cada cosa.

Componente Concepto Impacto
Porcentaje base Precio del dinero Directo: a mayor cifra, mayor resultado
Comisión por apertura Cargo inicial (% del monto) Incrementa el resultado final
Pólizas Protección obligatoria Se anualiza y suma al monto
IVA 16% sobre el porcentaje y cargos Aumenta la cifra efectiva

Paso a paso: la intuición detrás del cálculo

Imagina que pides $10,000. Si al final del año pagaste $14,000 (capital + intereses + comisiones + seguros + IVA), el CAT refleja esa diferencia de $4,000 como un porcentaje equivalente a un año. Banxico usa una fórmula de valor presente neto igualado a cero para encontrar el porcentaje exacto que iguala todos los flujos. Entre más componentes tenga el crédito, más alto será el resultado final.

Ejemplo práctico: calcula el CAT de un préstamo de $10,000

Imagina que solicitas un préstamo de $10,000 a 12 meses con un porcentaje del 40% al año, comisión por apertura del 5% y seguro de vida del 2% sobre el saldo insoluto. Veamos cómo se construye el gasto completo paso a paso.

Concepto Monto
Capital recibido $10,000
Cargos por interés (40% al año, saldo decreciente) ~$2,200
Comisión por apertura (5%) $500
Seguro de vida (2% al año) ~$110
IVA (16% sobre cargos + comisión) ~$432
Total a pagar ~$13,242

El costo del crédito es aproximadamente $3,242 sobre $10,000 recibidos. Usando la metodología de Banxico (valor presente neto de todos los flujos), el CAT resultante se ubica alrededor del 65%. Este número es el que debes comparar entre ofertas, no el porcentaje base solo. Saber cuánto pagas en cada concepto te da control sobre tus decisiones y tus beneficios económicos a largo plazo.

Desglose componente por componente

Nota cómo la comisión por apertura ($500) y el IVA ($432) suman casi tanto como los cargos por interés del período. Si ignoras estos conceptos y solo miras el 40% de referencia, subestimas lo que realmente pagas. Por eso aprender a calcular los costos reales de un préstamo te protege de ofertas que parecen baratas pero no lo son. La información detallada sobre cada cargo es la mejor defensa para tu economía y tus metas.

CAT informativo vs. CAT promedio: ¿cuál necesitas?

En México existen dos versiones que conviene distinguir. El CAT informativo es el que el prestamista calcula específicamente para un crédito, con las condiciones exactas: monto, plazo, porcentaje y cargos. Es información obligatoria. La CONDUSEF exige que lo entreguen antes de firmar cualquier contrato.

El CAT promedio, en cambio, es el que Banxico publica mensualmente para cada tipo de producto y institución. Representa el gasto promedio real que cobró cada banco o SOFOM durante el mes anterior. Es una herramienta poderosa para contrastar entre entidades del sistema antes de decidir cuál conviene más en cada situación particular.

Dónde consultar el CAT promedio

Banxico publica los promedios de créditos personales, hipotecarios, automotrices y otros créditos en su portal bancario. También puedes encontrar préstamos en línea verificados con su CAT informativo en comparadores independientes. Revisa ambos antes de firmar. La información completa es la mejor aliada en finanzas para tomar decisiones acertadas que beneficien la cuenta y el bolsillo.

Dónde encontrar el CAT antes de firmar

Todo prestamista regulado en México debe mostrar esta cifra antes de que firmes cualquier contrato. La ley de transparencia financiera lo exige, y tienes derecho a recibir datos completos y por escrito en tu estado de cuenta.

  • Carátula de transparencia: es el documento obligatorio que resume las condiciones: monto, plazo, porcentaje, CAT, cargos y seguros obligatorios. Debe entregarte antes de firmar.
  • Estado de cuenta: cada mes, la cuenta bancaria debe mostrar el porcentaje vigente del crédito.
  • Portal de CONDUSEF y SIPRES: verifica que el prestamista esté registrado en el Sistema de Registro de Prestadores de Servicios Financieros. Si no aparece en SIPRES, es una señal de alerta.
  • Calculadora de Banxico: usa la herramienta gratuita del banco central para obtener la cifra con los datos de cualquier oferta.

La carátula de transparencia: tu mejor aliada

La carátula es un documento estandarizado por la CONDUSEF. Debe incluir el porcentaje en letras visibles, junto con el monto global a pagar y el calendario de pagos. Si un prestamista no la muestra, desconfía. Puedes consultar el glosario de préstamos para entender cada concepto y saber cuánto te conviene pagar en cada caso.

Cómo comparar dos créditos usando el CAT

Si dos opciones tienen el mismo plazo y monto, la que tenga el porcentaje más bajo cuesta menos — punto. Esta métrica es la referencia definitiva para evaluar alternativas porque unifica todos los cargos en un solo número.

Concepto Opción A Opción B
Monto $15,000 $15,000
Plazo 12 meses 12 meses
Porcentaje base 35% 45%
Comisión apertura 8% 2%
Seguro Sí ($200/mes) No
CAT 72% 58%

La Opción A tiene porcentaje más bajo (35% vs 45%), pero su CAT es más alto (72% vs 58%) porque cobra más comisión y seguro. Si solo miraras la cifra base, elegirías mal. Qué es el CAT y para qué sirve te da más contexto sobre esta métrica y sus beneficios para las finanzas del hogar.

Regla de oro: mismo plazo, mismo monto

Nunca compares porcentajes de productos financieros con plazos o montos diferentes. Un CAT del 50% a 6 meses no es comparable con uno del 80% a 24 meses. Para una evaluación válida, las condiciones base deben ser iguales. Si necesitas entender qué tipo de entidad conviene, consulta la diferencia entre SOFOM y SOFIPO.

Errores comunes al calcular el CAT

Ignorar las pólizas obligatorias es el error más frecuente: pueden representar hasta 30% del gasto total. Otros errores que distorsionan la percepción de los costos reales y afectan las finanzas personales:

  1. No incluir el IVA: el 16% sobre el porcentaje y cargos aumenta significativamente la cifra final.
  2. Solo mirar la mensualidad: una cuota baja puede esconder un plazo muy largo y un porcentaje elevado.
  3. Comparar productos diferentes: un crédito de nómina con CAT del 30% no es comparable con un financiamiento personal con CAT del 80%.
  4. Olvidar la comisión por apertura: si descuentan 5% al inicio, ese cargo se anualiza en el resultado.

Conocer estos errores ayuda a leer cualquier oferta con ojo crítico. La información detallada sobre costos es la mejor herramienta de defensa financiera y te ayuda a cuidar el dinero. Saber qué tanto cobran en cada concepto da poder de negociación y ayuda a elegir la opción que realmente conviene a tu situación.

Herramientas gratuitas para calcular el CAT

No tienes que hacer el cálculo a mano. Existen herramientas gratuitas que dan la cifra exacta en segundos y ayudan a tomar mejores decisiones de financiamiento para el bolsillo:

  • Calculadora CAT de Banxico: disponible en banxico.org.mx/CAT. Ingresa monto, plazo, porcentaje, cargos y pólizas. Da el resultado exacto.
  • Comparador de CONDUSEF: permite contrastar productos de diferentes instituciones con datos reales del mercado mexicano.
  • Hojas de cálculo: con la función TIR de Excel o Google Sheets puedes replicar el cálculo del banco central ingresando los flujos mensuales.

Usa estas herramientas antes de aceptar cualquier crédito. Si necesitas una guía paso a paso para solicitar financiamiento y conocer las opciones, consulta cómo solicitar un préstamo en línea. También puede ayudar nuestra sección de finanzas con consejos para decisiones importantes sobre el dinero.

Transparencia y derechos como usuario financiero

La CONDUSEF exige que toda institución financiera registrada en SIPRES muestre esta cifra de forma clara, visible y por escrito antes de firmar cualquier contrato. Es un derecho como usuario de servicios financieros en México recibir datos completos y veraces sobre lo que se paga. Tu protección es prioritaria.

Si un prestamista no proporciona el CAT informativo, no está cumpliendo con la Disposición de Transparencia. Puedes presentar una queja ante CONDUSEF o verificar el registro en SIPRES antes de aceptar. Entre más informado estés, mejores decisiones tomarás para la economía del hogar y tu cuenta de ahorro.

Los préstamos en línea son instrumentos para situaciones urgentes, no fuentes de ingreso regular. Antes de solicitar, verifica el CAT informativo y el monto total a devolver. Si tienes dificultades de pago, contacta al prestamista antes de que venza el plazo para negociar una prórroga. Consulta tu historial en Buró de Crédito gratis una vez al año en burodecredito.com.mx.

Preguntas frecuentes

¿Qué es el CAT en un crédito?

El CAT (Costo Anual Total) es el indicador que expresa en un solo porcentaje al año todo lo que pagas por un crédito: intereses, cargos, seguros e IVA. Es la métrica oficial para contrastar ofertas del mercado.

¿Cuál es la diferencia entre la tasa y el CAT?

La tasa solo refleja el precio del dinero prestado. El CAT incluye esa cifra más todos los cargos adicionales: comisiones, seguros obligatorios e IVA. Por eso el CAT siempre es mayor que el porcentaje base.

¿El CAT incluye el IVA?

Sí. El CAT incluye el IVA del 16% que se aplica sobre intereses y comisiones. Es uno de los componentes que hacen que el resultado final sea significativamente mayor que la cifra base sola.

¿Dónde puedo calcular el CAT de mi crédito?

Puedes usar la calculadora gratuita de Banxico en banxico.org.mx/CAT. Solo necesitas ingresar el monto, plazo, porcentaje, cargos y pólizas de la oferta. En segundos obtienes la cifra exacta.

¿Qué es el CAT promedio que publica Banxico?

Es el costo anual total promedio que cobró cada institución por tipo de producto durante el mes anterior. Banxico lo publica mensualmente y sirve para contrastar entre bancos y SOFOM antes de decidir cuál conviene más.

¿Un CAT más bajo siempre significa un mejor crédito?

Generalmente sí, pero solo si comparas productos con el mismo plazo y monto. También considera otros factores: flexibilidad de pago, penalizaciones por anticipo y la reputación de la entidad. El CAT es la referencia principal, pero no la única.